2015年第10届泰王杯高尔夫球比赛

2015

Kirchhofer 公司第十次诚邀各界宾客参加泰王杯高尔夫球比赛。 此慈善赛事已经成为 每年一度的传统比赛。 比赛的胜利者赢得了一个纪念泰国国王陛下登基60周年的旋转奖杯。

秋风送爽,9月25日清早78位高尔夫球手在依山榜水的因特拉肯高尔夫球场开始了比赛。赛事前后的餐饮与茶点由高级餐厅Schuh提供。

比赛结束后, 约葛和西西丽娅奇士霍夫夫妇在高级餐厅Schuh举办了传统晚宴,并诚挚热情地邀请了150 位宾客出席。伴着夕阳西下的晚霞, 宾客们先在餐厅的花园露台上品尝了开胃酒, 在致欢迎辞后,又享用了泰式自助晚餐。

Ladies + Gents (Brutto HCP Pro - 36)

Jürg Kirchhofer, Rachel Rossel (1.), Mike Holderegger (2.), Cecilia Kirchhofer

Ladies + Gents (Netto HCP Pro - 14.9)

Young Keun Lee (2.), Jürg Kirchhofer, Cecilia Kirchhofer, Mi-Jung Sin-Lee (1.), Roger Häcki (3.)

Ladies + Gents (Netto HCP 15.0 - 23.9)

Zhibo Liu (1.), Jürg Kirchhofer, Cecilia Kirchhofer, Yong Hwak Kim (3.), Daniel Bühlmann (2.)

Ladies + Gents (Netto HCP 24.0 - PR)

Jürg Kirchhofer, Beata Neumann Portmann (1.), Timothy Stöckli (2.), Riccarda Stöckli (3.), Cecilia Kirchhofer

在接下来的慈善活动中, 宾客可以购买抽奖彩券赢得由各大钟表厂商赞助的精美奖品。 凭借广大宾客的慷慨,本年度的慈善抽奖最终集得大笔善款。 奇士霍夫夫妇更是将此金额加倍,以资慈善。

全部善款将捐给“H.M.泰国皇室基金会”。泰国皇室基金会由泰王普密蓬·阿杜德于1988年设立,并由其出任基金会名誉主席。该基金会专注于非重复政府项目的拓展活动,旨在促进与协调各种项目的高效、快速和实质性的执行。

衷心感谢全体高尔夫球手、泰国驻伯尔尼大使馆、因特拉肯——下塞恩高尔夫球俱乐部以及Schuh餐馆的全体服务团队!